-
1 водоотдача
( бурового раствора на водной основе) filtration, ( водных буровых растворов) water loss, filtration-loss quality, water yield -
2 water loss
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water loss
-
3 water loss
-
4 water loss
см. fluid loss
* * *
* * *
фильтрация, водоотдача
* * *
1) фильтрация; водоотдача ( водных буровых растворов)2) потеря промывочной воды ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water loss
-
5 filtration-loss quality
фильтрационные потери ( бурового раствора); водоотдача ( водных буровых растворов)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > filtration-loss quality
-
6 filtration-loss quality
1) Техника: водоотдача (водных буровых растворов), фильтрационные потери2) Нефть: фильтрационные потери (бурового раствора)3) Нефтегазовая техника водоотдача водных буровых растворовУниверсальный англо-русский словарь > filtration-loss quality
-
7 water loss
1) Медицина: потеря воды2) Строительство: потери воды3) Нефть: водоотдача (водных буровых растворов), потеря промывочной воды (в поглощающих породах), фильтрация4) Парфюмерия: потеря влаги5) Экология: утечка6) Бурение: поглощение промывочной жидкости7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поглощение жидкости пластом, показатель водоотдачи, фильтруемость (жидкости разрыва)8) Нефтегазовая техника фильтрация водных буровых растворов9) Макаров: (см.тж. leakage of water) утечка воды10) Нефть и газ: водоотдача (бурового раствора)11) Общая лексика: суммарное испарение -
8 filtration-loss quality
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtration-loss quality
-
9 filtration-loss quality
Большой англо-русский и русско-английский словарь > filtration-loss quality
-
10 filtration-loss quality
Англо-русский словарь технических терминов > filtration-loss quality
См. также в других словарях:
водоотдача (водных буровых растворов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filtration loss quality … Справочник технического переводчика